When you set the host name for your router, it reboots and doesn’t come back up. One of the reasons might be that samba sharing is enabled and the hostname is not changed there.

When I changed the hostname on the media server page (/mediaserver.asp), the router hostname also changed.